Consequently, it does not get any better than this.
There was Rajesh Khanna who performed the acting, RD and SD Burman composed the music, Anand Bakshi wrote the lyrics, and Kishor Kumar sang it. This was one of those overnight hits, and with hindsight we can see that it was due to the convergence of some of the biggest talents in Indian cinema history. In the lyrics, he says that the flowers, and everything colourful, want to know when she would be making an appearance at the riverbank (panghat), as they are all waiting in anticipation. The terms rut mastani (happy season) imply spring, which is a very colourful (rang-raliyaa) time. It is a clean fresh song, which at the time was a very new sound, and still is. The repetition of chali aa is certainly to express a certain level of urgency and excitement. In many ways, the lyrics imply a certain level of anticipation. Consequently, kab aayegi tu approximates to when will you be coming, which is a question he asks repetitively in these lyrics. The lyrics imply that he is in love and inquiring when she would be coming into his life. In the East, a woman is sometimes light-heartedly referred to as Rani (Queen) to imply that she is in charge.
Mere sapno ki rani translates to queen of my dreams, and is in some ways analogous to the Western phrase
0 kommentar(er)
